联合国国际贸易法委员会（以下简称贸法会，UNCITRAL）仲裁和调解工作组第五十届会议于2009年2月9日至13日在美国纽约联合国总部召开。CIETAC华南分会副秘书长黎晓光、CIETAC总会仲裁监督处处长赵健代表CIETAC参加中国政府代表团出席了本届会议。

本届会议的议题是，继续对1976年《贸法会仲裁规则》修订草案进行审议，本届会议主要审议了“申请书”、“答辩书”、“对申请或答辩的修改”、“对仲裁庭管辖权的异议”、“进一步的书面陈述”、“期限”、“证据”。“开庭、证人和专家”、“临时措施”等条款。 

中国代表团在会议上提出，建议在《贸法会仲裁规则》中规定，经双方当事人同意，仲裁员可以在仲裁程序中以调解的方式解决双方当事人之间的纠纷；如果双方当事人达成和解，仲裁庭可以依据和解协议作出裁决；如果双方当事人未能达成和解，仲裁庭将继续仲裁程序直至作出仲裁裁决。中国代表团的提议得到了与会代表的广泛关注，一些国家和组织的代表对中国代表团的提议给予了积极支持和热烈响应。大会秘书处接纳了中国代表团的提议并拟在下届会议上进行讨论。

贸法会《国际商事仲裁示范法》以及《贸法会仲裁规则》自上世纪七、八十年代以来为各国仲裁立法以及世界各仲裁机构仲裁规则的制定起到了很好的示范作用。近年来，随着仲裁理论与实务的不断发展，贸法会对上述仲裁示范法以及仲裁规则逐一进行了修订，CIETAC作为中国仲裁机构的代表一直参与了上述修订工作。

      贸法会44个成员国、26个观察员国、8个政府间组织以及28个特邀非政府国际组织派代表出席了本届会议。贸法会仲裁和调解工作组第五十一届会议将于2009年9月14日至18日在维也纳召开。